I have been moved by children I have visited in hospitals and foster care centers.

我被在医院和寄养中心探访过的孩子们所感动。

And you don't have to be a foster care expert to know the power of family and to know that every child should be being raised by family or someone that they know when it's possible.

你不需要是寄养方面的专家也能知道家庭的力量，也能知道每个孩子都应该在可能的情况下被家人或他们认识的人扶养长大。

Arizona has over 10,000 children in foster care.

亚利桑那州有超过10,000领养儿童。

It is meant to help students who have been in foster care, like Biles herself.

这笔奖学金旨在帮助像这样的非全日制学生。

We could bridge that inpatient or incarceration or foster care experience straight into housing.

我们可以将住院、入狱或寄养经历直接与住房联系起。

They changed my name when I went into foster care.

我被人领养时他们给我改了名。

The state was going to put you in foster care.

政府本打算送你去寄养家庭。

There was one kid in a class who was bigger than the rest because he'd been held back, been through the foster care system, seen his mom get killed.

课上有一个孩子，看起比其他人都要大，他留了几级并且一直住在寄养家庭，他亲眼目睹了他母亲被杀。

As a child, Scheer had to move his belongings the same way. Some 40 years later, he and his husband agreed to accept four children from the foster care system as members of their family.

儿时，希不得不以同样的方式搬运他的物品。大约40年后，他和他的丈夫一致同意收养4名自寄养系统的孩子。

I am a former special education teacher, I am a former foster care social worker, and I am the parent of two young people with IEPs.

我以前是一名特殊教育教师，也曾经是一名寄养社会工作者，我还是两名障碍儿童的父母。

Veterans, people who are unhoused, and young adults who left foster care would be exempt from certain SNAP work requirements, but then there was a little quirk, too.

退伍军人、没有住房的人和离开寄养家庭的年轻人将免除某些“食品援助项目”工作要求，但情况也有点奇怪。

They rely on it to provide essential services like foster care, health care for low income children and early interventions for infants, toddlers and students with disabilities.

他们依靠它提供基本服务，如寄养、低收入儿童的医疗保健以及对婴幼儿和残疾学生的早期干预。

Children living in foster care are often moved from home to home, and many have only a plastic bag to hold their few belongings.

住在寄养家庭生活的孩子经常更换家庭，许多孩子只能用塑料袋盛放为数不多的物品。

They would have put Dana in foster care. Or worse, given him to my father. So I kept our little secret.

他们会把Dana带走看护。或更糟，把他给我父亲。所以我保守了我们的小秘密。

Despite making up less than 10% of Canadian children, indigenous children account for more than half of those in foster care.

尽管土著儿童在加拿大儿童中所占比例不到10%，但在寄养儿童中却占到了一半以上。

An especially stunning success story, single mother April Hickman, raised in foster care, homeless before she applied for an Interapt apprenticeship.

其中有一个令人震惊的成功案例，单亲母亲艾普莉·希克曼在寄养家庭长大，她在申请Interapt学徒前无家可归。

He ended up in foster care as a result, getting moved from one home to another to another.

他最终因此进了寄养系统，从一个家庭转去，一个又一个家庭。

He then spent time in foster care and as an adult was not able to find stable housing.

之后，他在寄养中心度过了一段时间，成年后找不到稳定的住所。

We have kids in the foster care system and we have kids in the juvenile justice system.

有的孩子在寄养中心，有的在少年司法中心。

In addition non-profits provide transitional foster care until youths can be released to relatives in the US.

此外，非营利组织还提供过渡性的寄养服务，直到少年被释放到美国的亲属那里为止。